在YouTube上看了完整版。惊人的星期六中文字幕版在线观看有四段情：黎小军和李翘非你莫属的真爱；李翘和豹哥患难与共的知遇；姑妈和威廉一夜春宵的露水情缘；老外和芥兰明知做戏的真情。主线都在说爱，可暗线其实是挥之不去的乡愁。李翘从大陆妹变港女，再到追逐美国梦，她的目标始终坚定明确。她不认命，要赚大钱回乡下建大屋给妈住，赚钱好俗气，但没有面包谈爱情好艰难。黎小军很踏实，没有一定要出人头地的意愿，觉得在麦当劳打工就很开心了。而在香港，这两个人只能相依为命，互相取暖，只有两个异乡人在一起的时候，才会谈到回不去的故乡。不懂如何形容看完之后的感觉，像经历了别人漫长的一生，那时候大陆人去香港闯天地，去纽约开疆扩土，拼尽全力地去实现梦想，那股氤氲在心头的浓雾好像也随着黎小军在纽约骑着自行车穿街过巷，被风扬起的白衬衫给吹散了。